Profilo di rachelLA VIE EN ROSEFotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida

Blog


27 luglio

Just that 4 letters

 


零点醉酒后疲乏的话音 
凌晨2点冷漠沉寂的电话
 I can`t stop love love love
谁都不明白我的心
I can`t stop love love love
无止境地反复痛苦着吧
I can`t stop love love love

有过吗 相爱的瞬间 如同电影的一见钟情
曾手持电话度过的整夜 向全世界炫耀的时刻
在倾盆大雨中的等待
向着他疯狂奔跑的时刻
偷偷看着他的时刻  疯狂的时刻  在眼前却装作看不见的时刻
一定有吧 相爱的瞬间 因为纪念日而囊涩的过去
即使没错也说对不起 用情书打动我的时刻
不顾与家人的约定 求神祈福我们平安的时刻
避开朋友 继而失去 看着那离去背影的时刻

(can`t stop love love oh love)
疯似的相爱过 可是为什么 我一直用心对你 可是为什么
把一切都奉献出来 you've got me going crazy
(can`t stop love love oh love)
致死不渝地爱过 可是为什么 我的肉体和灵魂都给了你
却失去了一切 我该怎么办
所有人(go go) 不明白我的心(nobody know)
I can't stop (don't stop) love love love
即使心痛(go go) 不停的反复着(oh here we go)
I can't stop (don't stop) love love love *

有过吗 离别的霎那 妆容在被雨水弄花的时刻
剪去长发 重拾起已戒的烟
避开那或许易于相见的地点
继续写着无法寄出的信件
酒醉后拿起电话“喂”嘴巴却僵硬的时刻
一定会有吧  离别的时刻 爱到痛恨
撕碎连看也没看的信
删掉那根本忘不掉的电话号码
独自度过的纪念日 还有将所有照片都烧毁的时刻
觉得这世上所有离别歌曲都关于你的时刻


*

像个傻瓜一样哭着再次喝醉
抓着朋友不停骂着那个人
时间流逝着 又再一次喝醉
却又拿起电话say love

*

谁都不明白我的心 其实 只是你不明白而已吧

即使痛还是不断重复着  这样下去总会有再相遇的一天吧



翻译Credits:  
Sara0 @ 韩国MTV网论坛 
www.krmtv.com

Commenti

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://rachel6703933.spaces.live.com/blog/cns!FF84CE8D8B8AF026!2528.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno